Take a look at the report to learn about our sustainability strategy based on people, places, and the planet, as well as our new roadmap for the future.

As one of the leading sustainable tourism consultancies in Japan, we believe it is our responsibility to support the tourism industry and local communities in embedding sustainability and enhancing the overall quality of tourism.

Over the past year, we’ve been encouraged to see growing awareness of sustainability across both the public and private sectors, and we’re proud to have contributed to various initiatives, including media familiarization trips, sustainability education with Tourism board in Tokyo and other regions, and more.

While the social and economic aspects of sustainability are gaining traction, significant challenges remain on the environmental front, particularly in measuring and reporting CO2 emissions in tourism.

Looking ahead, as a sustainable tour operator, our goal is to take further steps to guide travellers towards more informed decisions, as well as to focus on fostering a stronger internal culture of sustainability.

Benjamin Wong

Tricolage, Inc. CEO

Download it  and find more information from our website!

https://www.tricolage.com/sustainability

私たちの「PEOPLE / PLACE / PLANET（人・地域・地球）」に基づいたサステナビリティ戦略と、これからの新たなロードマップについてご紹介するレポートを公開しました。

日本を代表するサステナブルツーリズム・コンサルティング会社の一つとして、私たちは観光業界と地域社会がサステナビリティを取り入れ、観光の質そのものを高めていくことを支援する責任があると考えています。

この1年で、官民双方においてサステナビリティへの関心が高まってきたことを心強く感じています。また、私たちも東京やその他地域の観光協会と連携したサステナビリティに関する研修や視察ツアーの実施など、さまざまな取り組みに貢献できたことを誇りに思っています。

社会的・経済的側面におけるサステナビリティの推進が進む一方で、環境面、特に観光におけるCO2排出量の計測・報告には、依然として大きな課題が残されています。

今後、私たちサステナブル・ツアーオペレーターとしては、旅行者がより意識的な選択をできるよう導くとともに、社内におけるサステナビリティ文化の深化にも注力してまいります。

Tricolage株式会社
代表取締役　ベンジャミン・ウォン

レポート（英文）はこちらからダウンロードできます。
https://www.tricolage.com/sustainability