top of page
検索
瀬戸内海での思い出に残る地域との交流
旅行先での思い出は、高級ホテルへの宿泊や有名観光地での写真撮影よりも、何気ない地域の人との会話だったりしますよね。 高温多湿な日本の夏ですが、地中海のような穏やかな気候の瀬戸内海で、地域の人との交流を通じた心に残る時間を過ごしてみませんか?...
日本のエチケットを学ぶ
In this guide, we’ll explore essential protocols for various experiences that high-end travelers frequently encounter in Japan.
伝統を守る:愛知県で真の職人技を体験する
世界中で生産方法が新しく、急速に進歩する中で、持続可能に生産された商品はますます珍しくなっています。さらに、こうした機械的な生産方法はしばしば安価で効率的であるものの、これらの進歩は 職人たちがその専門技術を広く披露する機会 を徐々に奪ってきました。...
知られざる平和な国:愛媛で心身ともに満たされる時間を
桜シーズンを迎えた日本では、コロナ前よりも外国人観光客数が増加。東京や京都などの主要観光地ではオーバーツーリズムの問題も起こっており、地域・観光客両者にとって悪影響が出始めています。 そんなピークシーズンには多くの観光客にまだ知られていない四国愛媛の春を感じてみませんか?...
Slow Japan: cycling along the coast of Wakayama
Discovering Japan cycling through a little-known region, is also a way to maintain your self-care routines during your holiday.
日本の山々の魅力:火山、文化、そして山小屋
火山大国、日本。山は古くから日本人の身近にあり、生活の一部でした。もともとヨーロッパから伝わってきたとされる登山文化は、今では日本で多くの人に親しまれています。 この記事では、日本の登山専門誌『山と溪谷』を発刊している「山と溪谷社」より、インバウンド事業プロジェクト...
A luxurious escape from life's demands
A taste of the wonders you can discover in Japan with us. Have a look to this unique destinations and dive deep into the Japanese culture
八丈島の日常を味わう非日常な旅
東京都の令和 5 年度事業である「東京島しょ地域のアクセス多様化に向けた企画検討業務」において、インバウンド富裕層をターゲットに八丈島の自然、歴史、文化を活かした持続可能な旅(サステナブルツーリズム)を、地域の事業者と共に企画しました。
山梨での持続可能な企業旅行がイノベーションを起こす
令和5年度、観光庁では、コロナ禍収束後もリアルでの開催が見込まれるミーティング・インセンティブ旅行の受け入れについて、日本が受け入れ国としての地位を向上していくために、主催者のニーズに応えられる特別感のあるコンテンツ開発・磨き上げを実施する「海外からのミーティング・インセン...
A luxurious ride through the hidden depths of Japan
What better way to discover Japan's most hidden places than from the panoramic window of a train while tasting regional gourmet products?
Travelling off-season: Sustainable Tourism in Autumn
Autumn, with its golden leaves and red beauty, is a beatiful season. Come and dicover a unique Japan while contributing to Sustainable Touri
TRICOLAGE ON THE WORLD TOURISM DAY
We believe in tourism as a force for good. Today, we take the occasion of World Tourism Day to look back on our journey
吉野の未知なる魅力:桜の先に広がる、吉野杉の世界
日本、その美しい四季の風景や独特の文化は多くの旅行者を魅了し続けています。Tricolage共同創業者の私、吉田が最近体験した吉野の旅は、それを更に深く、新たな角度から再認識させてくれるものでした。 ここは奈良県にある吉野町。奈良の中心地から電車で1時間、大阪や京都からm1...
ローカル線の車窓から石川の里海を眺める
観光地巡りも良いですが、それだけではない、人やディープな場所との出会いを得られる旅をデザインしお客様にお届けする ーそのために、私たちはできる限り地域へ足を運び、地元の方々とお会いしてお話を聞いたり、自ら体験をしたりしています。
Easy tips to get ready for a sustainable summer hike
– It’s summertime – let's pack our bags! But, what should you take for your summer hikes in Japan? Hiking is one of the most exciting...
持続可能な寿司:旅に良い影響を与える地元の美食
持続可能なお寿司について考えたことはありますか?海の健康を保ちながら、美味しい食事を楽しみましょう。
THE LUXURY OF A SELF-CARE VACATION
How to practise self-care during our vacation. Prioritise your wellbeing and contribute to local sustainability while travelling
日本初のGSTCツアーオペレーター認証取得
ー 共同創業者兼代表取締役ベンジャミン ウォンに聞く 2022年12月28日、サステナブルツーリズムを推進するインバウンド旅行コンサルティング会社Tricolage株式会社は、日本で初めてGSTC(グローバル・サステナブル・ツーリズム協議会)ツアーオペレーター認証を取得しま...
Blue Economy and Japan
Japan is working to develop new methods and technologies to deepen and strengthen our relationship with the ocean and ensure that we...
「観光まちづくり」:日本における持続可能な地域開発への観光の活用
白川郷はユネスコの世界遺産、草津温泉は温泉地として有名であり、ニセコはパウダースノーが特徴です。東京、大阪、京都の他にも、日本の田舎にはたくさんの観光スポットがあります。それぞれが特徴をもち、訪問者に人気のある目的地です。...
bottom of page